兩罐入禮盒｜有機蜜香綠茶 50 克罐 及｜有機蜜香紅茶 50 克罐 (附鐵罐、茶品中英說明)

• 有機【紅】特色--蜜香紅茶 / 50g罐 / 濃郁蜜香、花香，富有層次感
• 有機【綠】極品--蜜香綠茶 /50g罐 / 20年以上廢耕地重啟 (有機轉型期)/ 蜜香茶韻回甘  

您有過收到禮物，
覺得自己不太適合，而轉送出去，
茶更是如此，
喝茶的人通常都會擔心幾個問題，
市面上來路不明的茶，更是害怕，
因為大多茶品，
都沒有標示農藥使用情況，
沒有檢驗報告，或是檢驗出來還有農藥殘留，
收到茶的人往往感受不到茶品的內涵，
連開封都沒有就轉送出去了，
可惜了送禮人的心意。

收到茶禮，而變成立品的茶友，
他們願意收下且自己品嚐

​我們深入了解他們的心聲：

立品有機認證系列
Liping Organic Certification Tea

每罐出品，貼有合格有機驗證標章，
為對方用心設想，期盼安心健康的心意。

​​包裝說明：
採台灣質感磨砂鐵罐
〖 2罐入禮盒 〗
牛皮紙環保禮盒＋2入鐵罐＋中英文說明

我們擁有台灣最純淨的茶園，由於台東鹿野地處偏遠，遠離了工業污染以及髒污的空氣、水源。立品的茶園擁有得天獨厚的環境，位於東海岸兩座山脈之間，全年受溫暖的海風吹拂，擁有豐沛的水氣，再加上河床的地質岩層蘊藏豐富的礦物質，以及中央山脈的泉水順流而下，因此，滋養了一方肥沃的水土。

立品故事 /
茶農爸媽20年前，想做自己願意喝的茶，杜絕農藥，從此每周和雜草賽跑，外觀和產量，不再滿足批發市場，不貪心每季都收，順應自然的有機耕作。 

包裝方式 / 茶葉採真空脫氧包裝

耕作方式 / 
全年無農藥使用

產地&製造 / 
台灣Made in Taiwan 純淨鹿野縱谷 最高產地無農藥標準

醒茶及保存  / 
為了保留新鮮滋味，茶農爸媽只有晴天才烘焙包裝茶葉，開封後取出脫氧劑, 綁緊封口紅茶，等待7-14天，更香甜、柔順。青綠茶，可直接飲用。 
茶品妥善保存沒發霉, 都是可以放心飲用 

沖泡&回沖 / 
立品茶葉無農藥不落地，第一泡茶可安心飲用。
簡易泡茶法 
一手掌心的茶，或是茶葉平鋪杯子底部，3-4克可沖泡400-600CC 
1. 熱水： 
青綠茶：第一沖約7分鐘，第二沖約7-8分鐘以上 
紅茶： 第一沖約4-5分鐘，第二沖約10分鐘以上 
2. 冷水：放置冰箱，8-10小時 
所有茶皆可冷泡，適合體質敏感型、不易入睡的茶友。 
冷泡茶的茶單寧含量會降低，減少了苦澀味，增加了甜度。 

功夫泡茶法 
一手掌心的茶，或是茶葉平鋪茶具底部，5-7克可沖泡600-800CC 
以5克，每次沖泡100ml小壺沖泡法，品嚐每次的好風味 
青綠茶：第一沖約1分鐘，第二沖30-40秒，第三沖40~50秒，每次增加約10秒 
紅茶：第一沖約20-30秒，第二沖20-30秒，第三沖30-40秒，每次增加約10秒 
約可沖泡5-6次 

冷飲方式 / 
所有茶皆可冷泡，不強調冷泡的茶，
才是真正經得起高溫沖泡，熱泡是挑戰品質的方式，
且攝取得到茶營養元素；
3g或茶包放入 500 ml 飲用冷水中冰鎮，6 ~8小時可享用冷泡茶

保存期限 / 2年，內包裝採鋼印識別；建議開封半年內喝完

【立品有機茶園　安心宣言】
100% 純淨台東縱谷自家茶園
100% 全年無農藥，採人工除草
100% 純茶葉，無添加香料，糖

只有立品提供完整認證、年度檢驗報告 /

作為一個40年經驗的有機茶農，有感部分的茶友體質敏感，身體無法辦法承受太過刺激、苦澀的茶飲，因此我們決定來製作一款溫和且健康茶品。
經過長時間的研究和經驗累積，我們終於完成了一系列純淨溫和的茶品，
製作這款茶的秘密，在於仿效原始耕作，不使用農藥，摘採生態平衡的茶芽，用心製作。這般風味，也只有喝過的您懂。
We have 40 years of experience in nature-dependent, pesticide-free organic tea farming. After extended research, we crafted a tea with more antioxidants and less caffeine for those with health conditions sensitive to tea consumption.  The one-of-a-kind taste is noticeable on the first try

我們來閒聊 /

立品茶特色為何？ 
全年無農藥，且以手工摘採，選用最好的春冬兩季，茶葉滋味特別甜美 

蜜香紅茶因為被蟲吸吮，代表沒有農藥？
不是。小綠葉蟬生命力旺盛，活躍於夏季，且難被農藥殺死，易生抗藥性，有時候灑藥幫忙除卻天敵，小綠葉蟬反而更容易出現。

什麼是蜜香茶？為何如此可遇不可求？ 
被蟲咬的茶，容易停止生長或脫落，需要人工手採，採摘成本高。 
比農藥慣行茶少100倍。15個籃球場大的5分茶園，採茶工一天採不到1斤，一斤蜜香茶，就要耗費一萬至兩萬四千朵茶菁，是一般包種茶的好多倍。 

立品有機和自然耕作的不同？
有機這塊超過20年無使用任何農藥、殺草劑、無重金屬，設有藩籬，茶園管理成本高，造就出純淨獨特的有機茶風味。自然耕作屬於近期零農藥轉型耕作，全年無農藥使用，復育能通過認證的茶園

請問茶葉和茶包的茶是一樣嗎？ 
茶葉等級比茶葉多，風味感受層次更多。 
茶葉是天然農產品每季些微不同，茶包委託合格廠商裝填，一樣是自家手採茶葉。 

請問立品有賣高山茶嗎？ 
沒有。我們不製作不明用藥管理的茶，因為自己都不敢喝！立品的有機茶園與自然共生，永續經營。 

有機認證可以不貼標章嗎？
不能喔！根據有機法規，「有機」一定要標示合格的標章，並且要有效的證書，每年都有各項檢驗報告通過的紀錄，才能標示有機販售。

請問第一泡茶要倒掉嗎？ 
因為害怕農藥，用第一泡水可以把農藥沖掉？卻也曾聽聞茶專家說，第一泡是整壺茶水的精華，內含如人蔘皂苷(Ginsenoside)。有農藥的茶，洗也洗不掉，乾脆不要喝！ 

立品的紅茶不會影響睡眠？
立品長期製作茶葉經驗，知道夏季產的茶容易苦澀、不耐泡，內含許多刺激咖啡因、茶鹼，因此我們選擇夏天讓茶園休息、長草保濕，不貪心每季都收，換取溫和不影響睡眠的好茶品質。

為何立品沒有比賽茶？ 
創業的起初15年，我們是比賽茶頭等獎的常勝軍，自從無農藥耕作，我們製作許多特色茶，不再追求”產量”，將心力放在製作安心茶，不參加比賽了。 

立品茶為何有特殊花香、果香？ 
台灣茶，向來以不加任何香料為傲；立品有三十多年製茶經驗，以烏龍茶種，製程多種層次風味的茶品，每款茶像大自然的香水。絕不妥協香料。 

#有機 #有機茶 #紅茶 #蜜香紅茶 #台灣茶 #無農藥 #台東 #烏龍茶 #綠茶 #金萱茶 #無毒 #自然耕作 #茶葉 #冷泡茶 #紅烏龍茶 #鹿野 #茶農 #茶包